Hizkuntza
Erosterakoanbalbulakedo balbulekin kontaktuan jarri, maiz aurkituko dituzu API eta DIN bezalako letrak. Nahiko sofistikatua dirudi. Funtsean, balbulen industriako "industria-arauak" edo "estandar nazionalak" dira. Torlojuak eta azkoinak egiten ditugunean bezala, tamaina uniformeak izan behar ditugu; bestela, zure torlojuak ez zaizkit sartuko nire azkoinetan, eta gauzak eskuetatik aterako dira. Gauza bera gertatzen da balbulekin. Estandar hauek ezarrita, denek hizkuntza komun batean komunikatu ahal izango dute ekoizpenean, kontratazioan eta instalazioan.
Hitz egin dezagun APIaz. Hau da American Petroleum Institute-k ezarritako estandarra. Izenak dioen bezala, "petrolioaren industriaren zirkulurako" eta "industrial gogorraren zirkulurako" bereziki diseinatuta dago. Estandar honen ezaugarria hitz batean laburbil daiteke: "gogorra". Balbulen segurtasuna, indarra, zigilatzea eta iraunkortasunari buruzko baldintza oso handiak ditu. Petrolioa, gasa eta industria kimikoa bezalako lekuetan balbula batek isurtzen badu, ez da gauza makala. Hori dela eta, API estandarraren araberako balbulak material solidoez eginak daude, diseinu kontserbadorea dute (segurtasun marjina handiarekin) eta proba zorrotzak egiten dituzte. Tenperatura altuko, presio handiko, toxiko, sukoi edo lehergaiko lan-baldintzak aurkitzen badituzu, begiak itxita API estandarra betetzen duten balbulak hauta ditzakezu, eta ez zara oker egongo. Mundu osoko industria astunaren sektoreko "moneta gogorra" marka baten baliokidea da.
Ondoren, DIN dago, Alemaniako estandar industriala dena. Alemanek gauzak, badakizu, oso modu zorrotzean egiten dituzte. TheZURE estandarraeragin handia du Europan, batez ere Alemanian. Arreta berezia ematen die neurriei, tolerantziari eta materialen zehaztasunari, eta dena argi eta garbi definitu eta zorrotza da. DIN arauaren arabera ekoitzitako balbulek zehaztasun paregabea dute, Alemanian egindako tresna zehatzek bezala. Instalatzen direnean primeran egokitzen dira. Gaur egun Europako proiektu asko ISO estandarrera aldatu diren arren, DIN estandarraren eragina oso errotuta dago. Ezarritako fabrikatzaile eta proiektu askok oraindik ezagutzen dute. Balbulen industriako "zehaztasun eredu alemaniarra" dela pentsa dezakezu.
Hurrengoa JIS da, hau da, Japoniako Industria Estandarra. Oso ezaguna da Japonian eta Japoniako industriak eragin handia duen Asiako hego-ekialdeko eskualdeetan. JIS estandarraren ezaugarriak japoniarren gauzak egiteko moduaren antzekoak dira: "praktikoa, trinkoa". Askotan balbulak arinak, material eraginkorrak eta kostu-eraginkorra izan daitezen diseinatzen ditu segurtasuna eta fidagarritasuna bermatuz. Zenbait dimentsio eta egitura API eta DINen desberdinak dira, eta sistema propioa du. Batez ere Japoniako finantzatutako enpresekin edo erlazionatutako proiektuekin lan egiten baduzu, orduan JIS estandarra ezagutu behar duzun "tokiko dialektoa" da.
Azkenik, ISO dago, hau da, Normalizaziorako Nazioarteko Erakundeak ezarritako estandarra. Bere helburua nahiko erraza da: "munduko hizkuntza" bihurtzea. Globalizazioa gero eta sakonagoa denez, jendeak negozioak egiten dituenean, guztiek espero dute arau multzo bateratua erabiltzea. ISO, hain zuzen, horretarako sortu zen. Harmonizatu eta bateratzen ahalegintzen daestandarrakhainbat herrialdetakoak (adibidez, DINen zenbait zati), mundu guztiak aitortu dezakeen nazioarteko estandarra osatuz. Gaur egun, gero eta nazioarteko proiektu eta erosketa gehiagok ISO estandarrak hartu ohi dituzte, "unibertsalenak" direlako eta estandar ezberdinek eragindako arazoak ahalik eta gehien murrizteko. Balbulen industriak sustatzen ari den "hizkuntza komun globala" gisa har daiteke.
